The Floating World
Nihonbashi: Morning Scene — Utagawa Hiroshige, c. 1833–34

浮世

浮世絵——移ろう世の絵。芝居、街道、雨、月。

1 / 5 · 日本橋

Nihonbashi — dawn

日本のすべての道は、ここから始まった。門が開き、人足たちが橋を渡り、一日が動き出す。

作品を見る →
Hakone: The Lake — Utagawa Hiroshige, c. 1833–34

2 / 5 · 箱根

Hakone — the pass

道は青い山々へと登ってゆく。眼下の湖には、まだ朝の名残りが留まっている。

作品を見る →
Shōno: Driving Rain — Utagawa Hiroshige, c. 1833–34

3 / 5 · 庄野

Shōno — driving rain

にわか雨が、坂の途中の人足たちを襲う。誰もが雨に降られ、誰もが家路を急いでいる。

作品を見る →
Kambara: Night Snow — Utagawa Hiroshige, c. 1833–34

4 / 5 · 蒲原

Kambara — night snow

雪が村を静まり返らせる。三つの人影が闇の中へ身をかがめ、それぞれの用向きを抱えて歩く。

作品を見る →
Kyoto: The Great Bridge at Sanjō — Utagawa Hiroshige, c. 1833–34

5 / 5 · 京師

Kyōto — arrival

三条の大橋、その先に古都がある。すべての旅は、その終わりにふさわしい場所へとたどり着く。

作品を見る →ギャラリーへ
Under the Wave off Kanagawa (The Great Wave) — Katsushika HokusaiUnder the Wave off Kanagawa (The Great Wave)Katsushika HokusaiFine Wind, Clear Morning (Red Fuji) — Katsushika HokusaiFine Wind, Clear Morning (Red Fuji)Katsushika HokusaiNihonbashi: Morning Scene — Utagawa HiroshigeNihonbashi: Morning SceneUtagawa HiroshigeShinagawa: Sunrise — Utagawa HiroshigeShinagawa: SunriseUtagawa HiroshigeSudden Shower over Shin-Ōhashi Bridge and Atake — Utagawa HiroshigeSudden Shower over Shin-Ōhashi Bridge and AtakeUtagawa HiroshigePlum Estate, Kameido — Utagawa HiroshigePlum Estate, KameidoUtagawa HiroshigeWoman Reading a Letter — Kitagawa UtamaroWoman Reading a LetterKitagawa UtamaroTakashima Ohisa — Kitagawa UtamaroTakashima OhisaKitagawa UtamaroTakiyasha the Witch and the Skeleton Spectre — Utagawa KuniyoshiTakiyasha the Witch and the Skeleton SpectreUtagawa KuniyoshiThe Earth Spider Conjures Demons at the Mansion of Minamoto no Raikō — Utagawa KuniyoshiThe Earth Spider Conjures Demons at the Mansion of Minamoto no RaikōUtagawa KuniyoshiThe Cry of the Fox — Tsukioka YoshitoshiThe Cry of the FoxTsukioka Yoshitoshi$69.00〜Musashi Plain Moon — Tsukioka YoshitoshiMusashi Plain MoonTsukioka Yoshitoshi$69.00〜Rōshi Ensei — Utagawa KuniyoshiRōshi EnseiUtagawa Kuniyoshi$69.00〜Tanmeijirō Genshōgo — Utagawa KuniyoshiTanmeijirō GenshōgoUtagawa KuniyoshiPeonies and Butterfly — Katsushika HokusaiPeonies and ButterflyKatsushika HokusaiPoppies — Katsushika HokusaiPoppiesKatsushika HokusaiWoman at the Bath — Hashiguchi GoyōWoman at the BathHashiguchi Goyō$69.00〜Woman Combing Her Hair — Hashiguchi GoyōWoman Combing Her HairHashiguchi Goyō

九つのコレクション

芝居、街道、雨、そして月。

Under the Wave off Kanagawa (The Great Wave) — Katsushika Hokusai波と富士北斎「冨嶽三十六景」— 大波、赤富士の夜明け、山頂下の雷雨。Nihonbashi: Morning Scene — Utagawa Hiroshige東海道五十三次広重「東海道五十三次」— 日本橋の夜明け、庄野の驟雨、蒲原の雪、京都到着。Sudden Shower over Shin-Ōhashi Bridge and Atake — Utagawa Hiroshige名所江戸百景広重晩年の傑作——雨と梅と川面の光に包まれた江戸。ゴッホが二点を模写したことでも知られる。Woman Reading a Letter — Kitagawa Utamaro美人と役者歌麿の美人画と写楽の雲母摺役者絵——浮世の顔。Takiyasha the Witch and the Skeleton Spectre — Utagawa Kuniyoshi秋の主役幽霊と伝説国芳の骸骨の妖怪、芳年の幽霊——夜の浮世。The Cry of the Fox — Tsukioka Yoshitoshi月百姿芳年最後の傑作連作——武将、詩人、幽霊、同じ月の下に。Rōshi Ensei — Utagawa Kuniyoshi武者絵国芳「通俗水滸伝豪傑百八人之一個」——刺青の豪傑たちが伝説のただ中に。Peonies and Butterfly — Katsushika Hokusai春の企画花鳥画北斎と広重の花鳥画——浮世絵が最も静かになる瞬間。Woman at the Bath — Hashiguchi Goyō新版画1930年までの新版画——五葉、巴水、吉田——薄明と雪の中に蘇った工房の芸術。

ご購入いただけるもの

受注生産の版画を、額装して壁に——ポスターではありません。

すべての作品は、EMAマット・アート紙に受注生産で印刷され、そのままの一枚か、アクリル越しのボックスフレームに収めた状態でお届けします。同じ用紙が実際の部屋でどう見えるか、ご覧ください。

Kambara Night Snow displayed in a tokonoma alcove of a traditional Japanese tatami room蒲原 夜之雪東海道五十三次A Utamaro beauty print in a natural wood frame above a linen sofa in a Japandi living room高島おひさ美人と役者Takiyasha the Witch triptych hung as three aligned panels on a gallery wall相馬の古内裏三枚続セット

受注生産、EMAマット・アート紙

印刷にふさわしい用紙を

デジタルダウンロード

元の摺りに合わせて色調管理された高解像度スキャン——印刷・研究・拡大鑑賞に。

$29.00〜

アーカイバルプリント

額装なし。EMAマット・アート紙(200gsm)に出力した、艶のない落ち着いた一枚。

$69.00〜

ギャラリーキャンバス

400gsmのキャンバスを38mmの張り枠に張り、絵柄を側面まで巻き込んだ仕立て——浮世をそのまま壁へ。

$195.00〜

ヘアルームフレーム

同じEMAマットプリントを、黒・ナチュラル・白のボックスフレームにアクリル越しに収めました。台紙なし、届いてすぐ飾れる仕立て。

$285.00〜

工房の芸術

一人では、一枚も刷れなかった。

この店にあるすべての版画は共同制作の産物です——描いた絵師、桜の版木を彫った彫師、一色ごとに手で摺り上げた摺師、そしてその全てに資金を投じた版元。摺りの技を知ることは、その一枚を見るということです。

木版画ができるまで →
Kajikazawa in Kai Province — Katsushika HokusaiThirty-six Views of Mount Fuji (Fugaku sanjūrokkei)Kajikazawa in Kai ProvinceKatsushika Hokusai · c. 1830–32Woman Reading a Letter — Kitagawa UtamaroTen Types in the Physiognomic Study of Women (Fujin sōgaku juttai)Woman Reading a LetterKitagawa Utamaro · c. 1792–93