Fifty-three Stations of the Tōkaidō (Hōeidō edition)
Shinagawa: Sunrise
品川 日之出 · Shinagawa, hinode
Utagawa Hiroshige · c. 1833–34
それは何か
最初の宿場——日の出の品川海岸を大名行列の最後尾が行く。陸側には茶屋が並び、江戸湾には荷船が錨を下ろしている。
なぜ重要か
広重は開幕の二図を時間でつなぐ。日本橋を渡っていった行列が、ここでは江戸の町を後にする姿として描かれ、五十五枚の版画はひとつづきの旅となる。
注目すべき点
目にするのは行列の後尾だけ——旅はすでにあなたを追い越している。湾に浮かぶ帆も、軒を連ねる店先も、同じ朝の低い光を受けている。
「町は静かに終わる。茶屋ひとつぶんずつ。」
記録
- 作者
- Utagawa Hiroshige 歌川広重 (1797–1858)
- シリーズ
- Fifty-three Stations of the Tōkaidō (Hōeidō edition)
- 制作年
- c. 1833–34
- 版元
- Hōeidō (Takenouchi Magohachi)
- 技法
- woodblock print; ink and color on paper
- 出典
- The Art Institute of Chicago · 1930.32
- bokashi
摺りについて。 良い刷りでは江戸湾に澄んだ朝焼けのグラデーションが保たれ、褪せやすい淡紅色の暁の空も鮮やかに残る。長く光にさらされた刷りではこの色がまず失われる。 摺りによる違いは実在します——拭き取りや退色は一枚ごとに異なり、公開コレクションの中から最良の一枚を選ぶことこそ、当店の学芸的な仕事です。
パブリックドメイン作品を忠実に復刻。
お部屋に迎える
受注生産。EMAマット・アート紙(200gsm)に印刷します。
同じシリーズから
Fifty-three Stations of the Tōkaidō (Hōeidō edition)Nihonbashi: Morning SceneUtagawa Hiroshige · c. 1833–34
Fifty-three Stations of the Tōkaidō (Hōeidō edition)Hakone: The LakeUtagawa Hiroshige · c. 1833–34
Fifty-three Stations of the Tōkaidō (Hōeidō edition)Mishima: Morning MistUtagawa Hiroshige · c. 1833–34
Fifty-three Stations of the Tōkaidō (Hōeidō edition)Numazu: TwilightUtagawa Hiroshige · c. 1833–34この道を、あなたの部屋にも—— Painted Earthの浮世絵スタイルパック。