Remarkable Views of Bridges in Various Provinces (Shokoku meikyō kiran)

Old View of the Boat-bridge at Sano in Kōzuke Province

Kōzuke Sano funabashi no kozu

それは何か

A bridge of boats lashed side by side crosses the river at Sano in Kōzuke under snow, with travellers and horses picking their way over.

なぜ重要か

Like the Yatsuhashi sheet, its title calls it an old view, a place remembered as much as visited.

注目すべき点

The boats curve across the river in a long arc, and snow covers the banks and roofs.

In winter the bridge is a row of small boats holding hands.

記録

作者: Katsushika Hokusai 葛飾北斎 (1760–1849)
シリーズ: Remarkable Views of Bridges in Various Provinces (Shokoku meikyō kiran)
制作年: c. 1830
技法: woodblock print; ink and color on paper
出典: The Metropolitan Museum of Art · JP2943

摺りについて。 A horizontal ōban, about 26 by 38 cm on the Met record. The bridges are drawn in fine, exact lines against broad fields of colour, and a clean impression keeps every plank and rail distinct. This is the largest clean open impression of the design the Met holds. 摺りによる違いは実在します——拭き取りや退色は一枚ごとに異なり、公開コレクションの中から最良の一枚を選ぶことこそ、当店の学芸的な仕事です。

パブリックドメイン作品を忠実に復刻。

お部屋に迎える

受注生産。EMAマット・アート紙(200gsm)に印刷します。

同じシリーズから

Remarkable Views of Bridges in Various Provinces (Shokoku meikyō kiran)Ancient View of Yatsuhashi in Mikawa ProvinceKatsushika Hokusai · c. 1834

Remarkable Views of Bridges in Various Provinces (Shokoku meikyō kiran)Fukui Bridge in Echizen ProvinceKatsushika Hokusai · c. 1830

Remarkable Views of Bridges in Various Provinces (Shokoku meikyō kiran)Kintai Bridge in Suō ProvinceKatsushika Hokusai · 1827–30

Remarkable Views of Bridges in Various Provinces (Shokoku meikyō kiran)Tenman Bridge in Settsu ProvinceKatsushika Hokusai · c. 1830 (date of the series; the Met record gives only the artist’s dates)

この道を、あなたの部屋にも—— Painted Earthの浮世絵スタイルパック。