The Floating World

Thirty-six Views of Mount Fuji (Fugaku sanjūrokkei)

Reflection in Lake at Misaka in Kai Province

甲州三坂水面 · Kōshū Misaka suimen

Katsushika Hokusai · c. 1830–32

What it is

Fuji rises over the lake at Misaka in Kai, and its reflection lies upside down in the still water below.

Why it matters

Of the forty-six, this is the design that asks the viewer to compare two mountains on one sheet.

What to notice

Set the two side by side: the mountain in the sky is bare in summer colour, and the one in the water wears a cap of snow.

The water shows the mountain as it might be, and the sky shows it as it is that day.

The record

Artist
Katsushika Hokusai 葛飾北斎 (1760–1849)
Series
Thirty-six Views of Mount Fuji (Fugaku sanjūrokkei)
Date
c. 1830–32
Publisher
Nishimuraya Yohachi (Eijudō)
Medium
woodblock print; ink and color on paper
Source
The Metropolitan Museum of Art · JP14

Impression note. The series sold well and was printed in large numbers. The first sheets lean on the newly imported Prussian blue, outlines included; later printings add colours and soften the key block. This is the largest clean open impression of the design the Met holds. Impression variance is real — printings differ in wiping and fading — and choosing the finest openly held impression is the curatorial act.

Public domain; faithfully reproduced.

Bring it home

Printed to order on EMA matte art paper, 200gsm.

From the same series

The road at your moment — Painted Earth’s ukiyo-e style pack.