The Floating World

The Floating World

Chrysanthemums and Horsefly

Katsushika Hokusai · c. 1833–34

What it is

A dense bank of chrysanthemums fills the sheet edge to edge, and one horsefly hangs above the blossoms on blurred wings.

Why it matters

Chrysanthemums are the flower of emperors and poets; Hokusai gives their audience to a fly. The grandeur and the joke share one sheet.

What to notice

The fly's wings are cut as near-transparency — the sheet's least noble creature given its finest carving.

"The flower does not choose its visitor."

The record

Artist
Katsushika Hokusai 葛飾北斎 (1760–1849)
Date
c. 1833–34
Medium
woodblock print; ink and color on paper
Source
The Art Institute of Chicago · 1925.3373

Impression note. Printings vary in the layering of the blossoms' tones and the strength of the ground color; a fine impression separates petal from petal in the densest passages. Impression variance is real — printings differ in wiping and fading — and choosing the finest openly held impression is the curatorial act.

Public domain; faithfully reproduced.

Bring it home

Printed to order on EMA matte art paper, 200gsm.

More Katsushika Hokusai

The road at your moment — Painted Earth’s ukiyo-e style pack.